Die Goldküste

Wussten Sie, dass die Goldküste sich in Agger und nicht in Afrika befindet?

Der Name wird normalerweise mit der ehemaligen dänischen Kolonie im heutigen Ghana in Westafrika verbunden. Agger und Thy haben jedoch ihre ganz eigene Goldküste.

Der erste Hafen Aggers lag weiter westlich, aber nach dem Bau des Damms in den 1950er Jahren wurde ein neuer Hafen 1971 an der Ostseite eröffnet. Zu jedem Hafen gehören Fischer, und sie brauchten eine Stelle zum Aufbewahren ihrer Netze und Werkzeuge. Dadurch entstanden diese zwei Reihen kleinen Holzscheunen.

Kommerzielle Fischerei spielt nicht länger dieselbe Rolle in Agger, und der Hafen hat heute mehr Freizeitcharakter. Er ist jedoch auch immer noch Arbeitsplatz mit einzelnen Booten, einem Bootsbau und der Rettungsstation, die in den 1990er Jahren gebaut wurde als Ersatz für die alte Station am Aalumvej. Als dies zeugt von der ständigen Nähe der Einwohner von Agger zum Meer.

Einige von den Scheunen an der Goldküste werden immer noch von Freizeitfischer zur Aufbewahrung verwendet. Die meisten sind kleine malerische Refugien für die, die eine authentische Hafenumgebung erleben möchten. Die Funktion des Hafens und der Scheunen hat sich verändert, aber die Goldküste riecht immer noch – ganz buchstäblich – von maritimer Atmosphäre und ermittelt die Geschichte des Berufs, dass jahrhundertelang die Westküste dominierte und die Lebensgrundlage Aggers bildete.

• Der Ursprung des Namens ist unbekannt, zeigt aber wie attraktiv die Goldküste heute ist. Die Scheunen sind begehrt und schwer zu erwerben.
• Die Scheunen sind keine Wohnhütten – Übernachten ist nicht erlaubt. Veränderungen des Äußeren ist auch streng geregelt.
• Agger-Krik Fischereiverein ist immer noch aktiv und veranstaltet u.a. den „Tag der Fische“ am Hafen jedes Jahr im Juli.

Foto:

Die Goldküste. Jahr unbekannt. Thy Historisches Archiv.

The Gold Coast

Did you know that the Gold Coast is in Agger and not in Africa?

The name is usually connected with the former Danish colony in present day Ghana in West Africa. But Agger and Thy have their very own Gold Coast.

Agger Harbour used to be located further west, but after the embankment was built in the 1950s, a new harbour was built on the east side in 1971. Fishermen are an integral part of every harbour, and they needed a place to store their nets and tools. Hence these two rows of small wooden shacks.

Commercial fishing is no longer the main trade in Agger, and the harbour has become more recreational in character. It is, however, still an active workplace with a few fishing boats, a boatyard and the rescue station, built in the 1990s to replace the old station at Aalumvej. All these bear witness to the fact that the people of Agger still live in such close connection with the sea.

Some of the shacks on the Gold Coast are still used by recreational fishermen to store their equipment. Most are quaint little refuges for those who want to experience an authentic harbour for themselves. Its function may have changed over time, but the Gold Coast still smells – quite literally – of authentic maritime ambience and tells the story of the profession that used to dominate the entire west coast and was the foundation of life in Agger.

• The origin of the name is lost, but it speaks to the desirability of the place. The Gold Coast shacks are highly coveted and not easy to acquire.
• The shacks are not summer cottages or allotment gardens. Sleeping in them is prohibited, and there are strict rules as to how much their appearance can be modified.
• Agger-Krik Fishermen’s Association is still active and hosts events such as the “Day of the Fish” every year in July.

Photo:

The Gold Coast. Year unknown. Thy Historical Archive.